VIDAS ROBADAS, Telefe|2008

Предмет: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 6:24 pm

Vidas Robadas - Украдени Животи
Земја на потекло: Аргентина
Година: 2008
Епизоди: 131

Ова е една приказна, создадена од жестоката дејствителност. Една драма, во која има многу болка, работа и надеж. Надежта дека животот одново ќе биде вратен на една девојка. Таа девојка се вика Хулиана – која живеела во провинциално градче, имала свое семејство, свој живот. Еден толку обичен ден на Хулиана, исчезнува! Таа станува жртва на трговијата со луѓе. Оттука па натак претстојат битки, солзи и многу тешкотии со надежта на Хулиана да е жива и да се врати дома. Во борбата со неправдите, се расплетуваат различни луѓе, но дали злото не е посилно? Еден од тие борци за слобода е Росарио – мајката на Хулиана. Единствено нешто, кое и дава сила да продолжи напред со љубовта, и безграничната љубов кон ќерка и. Тоа е една жена, која ќе се најде пред редици тајни, корупцијата во полицијата и злобната вистина за тргоција на бело ропство. Друг борец во оваа дилема и Баутиста. Случајноста го одведува во оваа борба, или поточно смртта на пријателот Матео, кој се занимава со прегледување со трговијата на девојките. Бо оваа темна и пролеана со болка и насилството приказната има и многу љубов. Баутиста и Ана се запознаваат во планината, каде Ана правела фотографии, но таа ја зафатила бура и Баутиста е испратен да ја спаси. По истото тоа време мажот на Ана, Николас удира случајно во колата на сопругата на Бауриста, Карла и таа умира. Никој не ја дознава таа вистина, бидејќи тој избегал од местото на инцидентот. Во тој ден Баутиста ја спасува Ана и ја губи својата жена, без да дознае, дека после една година повторно судбината ќе го исправи пред Ана Монсерат! Ана има син од Никола, и се среќно семејство, но во животот на Николас има една тајна – неговата работа со таткото на Ана, Астор, не е случајна. Тие се луѓето кои стојат зад исчезнувањето на Хулиана и многу други девојки како неа. Николас ја сака жена си и синот Хоакин, но тој е поставен во клопка на дедото Астор, кој го користи како инструмент. Астор имено е злобник во оваа приказна. Неговата сопруга Нача и верното куче Данте исто така се мешаат во нештата. Нача е жена со минато, минато кое сака да го заборави, минато поврзано со проституацијата и трговијата на која и сама била жртва. Данте е најдобриот пријател на Николас, како браќа се. И двајцата се затрупани длабоко во калта. Николас се бори за љубовта во семејството, но на крајот доаѓа и до психијатар па и до проблеми со Ана, како разделба. Таа разделба ќе ги спои Баутиста и Ана..., а Николас ќе се зближи со една од девојките, а имено е тоа Хулиана. Судбината ги среќава и Росарио и Баутиста... двајца борци за праведност, кои имаат една цел... да ја разоткријат трговијата со луѓе и сите кои стојат позади тоа. Многу насилства, болка и страдања, спомени и страст, расплетена со романтика стојат во освновата на Украдени животи. Тоа е серија која опишува сурова паралелност во нашиот вистински живот. Таму каде вие спиете под звуците на Тропикана, таму некаде сред димот на цигарите и многу солзи... тие животи се украдени, ќе успеат ли да им ги вратат?

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 8:48 pm

Ова ти е од бугарски преведувано? :lol:

Гледав 10-тина епизоди од серијава, многу е интересна.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 9:04 pm

леле да не почнам да читам по серииве зашто одма ме фаќа зараза да ги симнувам

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 9:26 pm

igorpp напиша:: Ова ти е од бугарски преведувано? :lol:

Да, зошто :lol: . Патем, Крис знаеш ли зошто вака се поставуваат синопсисите, на пр. јас ги ставам во средина а тие не се ставаат цели туку се стеснуваат во поголема висина испаѓа а многу е стеснато?

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 9:56 pm

ваљда зашто форумов е тесен на изглед, ама ако убаво изгледа

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 10:13 pm

Bobi напиша:

igorpp напиша:: Ова ти е од бугарски преведувано? :lol:

Да, зошто :lol: . Патем, Крис знаеш ли зошто вака се поставуваат синопсисите, на пр. јас ги ставам во средина а тие не се ставаат цели туку се стеснуваат во поголема висина испаѓа а многу е стеснато?

Па се познава по некои реченици. Јас само првата ја прочитав и познав. Заприката не е каде што треба, и звучи бугарски.
А така ти испаѓа текстот бидејќи го куцаше во Ворд, нели? И си стискал ЕНТЕР после секоја реченица. :) Ете тоа е.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Aвг 11, 2008 10:30 pm

Da oriгиналният текст аз съм го писала.Превеждам за този сайт от който сте го взели. :rolle:

Иначе следя сериала по нета,много е интересен.Очакваме скоро в България да го гледаме и преведен.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Вто Aвг 12, 2008 1:00 am

Многу сум заинтересиран за оваа серија, кога ќе започне есенва во Бугарија, ќе симнам прва епизода да видам како е, али не верувам да не ми се допадне... Факундо Арана, Хуан Гил Наваиро, Соледад Силвеира ТОП VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 606675

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Вто Aвг 12, 2008 1:03 am

lora21 немој да пишуваш бугарски а посебно не со бугарски букви, ако ептен не знаеш македонски барем користи латиница

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Саб Aвг 16, 2008 4:26 pm

хахахаха, бугарите се закон!!!! гајле немаат, си купуваат милион серии, се гледаат.....
серијава ми се допаѓа премногу по содржината.....ма аргентинските драмски се најбоље за мене, како ЈАГО и БОГАТИ И СЛАВНИ....

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Сеп 25, 2008 8:27 pm

За вистинската приказна од која е направена серијата се зборуваше и на американската телевизија CNN.

https://www.dailymotion.com/swf/k1v6E9gvHAKcZyMiMx

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Сеп 25, 2008 9:41 pm

Серијава треба секоја земја да ја купи.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Сеп 25, 2008 10:34 pm

igorpp напиша:: Серијава треба секоја земја да ја купи.

Во Бугарија во пакет ги купија и оваа и Don Juan y su Bella Dama за еден/два месеци треба да почнат VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 954560

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пет Сеп 26, 2008 2:29 pm

Ovie od Bugarija se najnovo otkupuvaat!!!!! VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 353532

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Саб Сеп 27, 2008 7:32 pm

Blaze si im na bugarite koi si gi gledaat seriive.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Саб Сеп 27, 2008 7:58 pm

Posh Girl напиша:: Blaze si im na bugarite koi si gi gledaat seriive.

da!!!!!!Kaj nas samo praistoriski davaat,samo na A1 Angeli e Nova...

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Саб Сеп 27, 2008 8:06 pm

Da, i sekogas ni gi davaat onie koi veke sme gi gledale na Pink.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Окт 30, 2008 11:32 pm

Серијата со прикажување во Аргентина, заврши вчера, на 29 октомври 2008. Таа се комплетира со вкупно 131 епизода.

Баш ме интересира каква ќе биде листата на гледаност, сега откако заврши...

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Окт 30, 2008 11:40 pm

која листа на гледаност? а сега оваа серија води?

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Чет Окт 30, 2008 11:44 pm

Beauty напиша:: која листа на гледаност? а сега оваа серија води?

Па да, заедно со За името на Љубовта се на прво и второ место. Али мислам дека Успешните Пелс на Карла Петерсон ќе бидат погоре на листата заедно со За името на љубовта.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Фед 23, 2009 1:34 pm

На аргентинскиот форум се изначитав пофалби за серијава, што значи дека мора задолжително да се гледа. VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 272416

Дали ја има некаде за download?

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Мар 16, 2009 12:22 pm

Zakon e serijava.Voodushevena sum od toa sto go vidov.

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Пон Мар 16, 2009 4:31 pm

А каде тоа ти си видела?

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Нед Мар 22, 2009 1:45 pm

lora21 напиша:: Da oriгиналният текст аз съм го писала.Превеждам за този сайт от който сте го взели. :rolle:

Иначе следя сериала по нета,много е интересен.Очакваме скоро в България да го гледаме и преведен.

јас од ова два збора ако разбрав па ете.............и4 не го разбирам бугарскиот јазик

Предмет: Re: VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 Нед Мар 22, 2009 2:28 pm

Jas pak razbiram skoro se na bugarski VIDAS ROBADAS, Telefe|2008 24632